Terjemah yang tepat untuk kata kelam ( bilah besi )

لَوْحَةُ الحَدِيْدِ

lauhatul hadiidi


Terjemah yang berhubungan dengan kata kelam ( bilah besi )

INDONESIAARAB
bilah (papan)
لَوحَةٌ اَوكُلُّ شَيئٍ مُسْتَعْرِضٍ طَوِيلٍ
kelam kebut
مُبْهَمٌ ، عَتَمَةُ الضَّبَابِ
kelam pekat
ظَلَامٌ دَامِسٌ
kelam
ظَلَامٌ ، ظُلْمَةٌ ، مُظْلِمٌ
besi yang paling bagus
الذَكِيرُ (مِنَ الحَدِيدِ): أَجْوَدُهُ
besi pada bagian bawah tombak
الزُّجُّ (ج زِجَاجٌ وَزَجَجَةٌ)
besi yang berkeluk
الخُطَّافُ (ج خَطَاطِيفُ): حَدِيدَةٌ حَجْنَاءُ
pekerjaan tukang besi
الحِدَادَةُ, صِنَاعَةُ الحِدَادَةِ
tukang besi
الحَدَّادُ, القَيْنُ (ج قُيُونٌ وَاقْيَانٌ)
besi pencabut tumbuh-tumbuhan
الـمِجَثَّةُ والـمِجْثَاثُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.