| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kata sambung ( pr banyak ) | اللَّاتِـى |
| kata sambung (pr banyak) | اللَّاتِي |
| kata sambung (lk2 banyak) | الَّذِيْنَ، اُلِى وَأُولِى |
| yang bersuku kata banyak | مُتَعَدِّدُ المَقَاطِعِ |
| bernyanyi tanpa kata kata | نَغَمَ وَنَغِمَ وَنَغَّمَ وَتَنَغَّمَ |
| nyanyian tanpa kata kata | النَّغْمُ (الوَاحِدَة : نَغْمَةٌ ) |
| kata kata yang manis | الـمُلَحَةُ : الكَلِمَةُ الـمَلِيْحَةُ |
| kata kata rahasia | الفَتَافِتُ : الأَقْوَالُ السِّرِّيَّةُ |
| kata kata yang indah | كَلَامٌ رَائِعٌ |
| yang bernyanyi tanpa kata kata | النَّغَّامُ |