| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| catu, mencatu | أَعْطَاهُ رَاتِبًا اَو جِرَايَةً |
| membuka kartu | فَتَحَ البِطَاقَةَ ، كَشَفَ أَسْرَارَهُ |
| kartu lebaran | بِطَاقَةُ تَهْنِئَةِ العِيْدِ |
| kartu tanda anggota | بِطَاقَةُ عُضْوِيَّةِ |
| kartu kontrol | بِطَاقَةُ الضَّبْطِ |
| kartu kuning | بِطَاقَةُ الصَّفْرَاءِ |
| kartu undangan | بِطَاقَةُ الدَّعْوَةِ |
| kartu magnetik | بِطَاقَةٌ مـُمَغْنَطَةٌ |
| kartu memori | بِطَاقَةُ ذَاكِرَةٍ |
| kartu merah | بِطَاقَةُ الـحَمْرَاءِ |