| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kemeja | القَمِيْصُ ( ج أَقْمِصَةٌ وَقُمُصٌ وَقُمْصَانُ ) |
| memakaikan kemeja | قَمَّصَ فُلَانًا |
| kemeja tanpa lengan | الخَيْعَلُ |
| pengancing ( palang pintu, kunci, kancing ) | التِرْبَاسُ ، القُفْلُ ، الزِرُّ |
| kancing ( palang ) pintu | الـمِرْتَاجُ ، الـمِزْلَاقُ ، الـمِزْلَاجُ |
| kancing manset | زِرُّ كَمِّ القَمِيْصِ |
| memasangi kancing | أَزَرَّ وَزَرَّرَ ثَوْبَهُ |
| kancing gesper | الـمِشْبَكُ ، الاِبْزِيْـمُ |
| lubang kancing | البُكْلَةُ : عُرْوَةُ الزِّرِّ |
| kancing | الزِرُّ (ج أَزْرَارٌ وَزُرُوْرٌ ) |