| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kadar | قَدْرٌ، مِقْدَارٌ |
| peramalan nasib | رُؤْيَةُ او فَتْحُ البَخْتِ |
| perbaikan nasib | إِصْلاَحُ الحَالِ |
| lailatul kadar | لَيْلَةُ القَدْرِ |
| kadar perak | نِسْبَةُ الفِضَّةِ |
| ukuran (kadar) | القِيَاسُ، المِكْيَالُ |
| geruh (nasib buruk) | سَوءُ حَظٍّ، شُؤْمُ |
| sekadar | بِقَدْرِ ... عَلَى قَدرِ |
| kadar kecepatan | السُّرْعَةُ السَّيْرِ |
| kadar asam | قَدْرُ الحُمُوضَةِ |