| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kadang, kadang kadang | أَحْيَانًا، تَارَةً ، بَيْنَ الْفَيْنَةِ وَالْفَيْنَةِ |
| kadang | القَرِيْبُ (ج اَقْرِبَاءُ)، ذُو القَرَابَةِ |
| mendatangi kadang-kadang | تَخَوَّطَهُ |
| terkadang (kadang-kadang) | أَحْيَانًا، تَارَةً |
| terlampau (terlalu) terlanjur ->telanjur | مِثْلُ أَعْلَاهُ |
| lanjur, terlanjur | مَعَ الأَسَفِ قَدْ وَقَعَ الفِعْلُ |