| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mesin gilas ( meratakan jalan ) | وَابُوْرُ الزَّلَطِ |
| mesin pengeram (mesin tetas) | آلَةُ تَفْرِيخٍ |
| diperbuat dengan mesin | مَصْنُوْعٌ بِآلَةٍ أَوْ مَكِنَةٍ |
| kamar mesin | حُجْرَةٌ أَوْ غُرْفَةُ الـمَكِنَةِ |
| juru bicara | الـمُتَكَلِّمُ : بِالنِّيَابَةِ عَنْ غَيرِه : التُّرْجُمَانُ، الـمُتَرْجِمُ |
| juru sita | مُوَظِّفُ الـحَجْزِ (حَجزِ الأَمْوَالِ) |
| juru masak | الطَّابِخُ (م طَابِخَةٌ) والطَّبَّاخُ |
| juru ketik | كَاتِبٌ عَلَى الآلَةِ الكَاتِبَةِ |
| mesin jahit | مَكِيْنَةُ خِيَاطَةٍ |
| senapan mesin | رَشَّاشَةُ الرَّصَاصِ |