Terjemah yang tepat untuk kata jiwa yang rakus

الـهُلُكُ: النَّفْسُ الـهَالِكَةُ

al-muluku: an-nafsul haalihatu


Terjemah yang berhubungan dengan kata jiwa yang rakus

INDONESIAARAB
yang rakus
النَّهِمُ والنَّهِيمُ وَالمَنْهُومُ، الشَّرِهُ وَالشَّرْهَانُ، الجَشِعُ
yang amat rakus
النَّهَامُ (م نَهَامَةٌ)
analisa menurut ilmu jiwa
تَحْلِيْلٌ نَفْسِيٌّ اَو نَفْسَانِيٌّ
kantor pencatatan jiwa
مَكْتَبُ تِعْدَادِ النُّفُوسِ
jiwa
النَّفْسُ (ج نُفُوسٌ وَاَنْفُسٌ)، الرُّوحُ (ج اَرْواحٌ)
rumah sakit jiwa
مُسْتَشْفَى الـمَجَاذِبِ (الـمَجَانِيْن)
ilmu penyakit jiwa
عِلْمُ الأَمْرَاضِ النَّفْسَانِيَّةِ
ahli jiwa
طَبِيْبٌ نَفْسِيٌّ اَو نَفْسَانِيٌّ
ilmu jiwa
عِلْمُ النَّفْسِ
jiwa perjuangan
رُوحُ النِّضَالِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.