Terjemah yang tepat untuk kata jago tembak (penembak tepat)

السَّدِيْدُ الرِّمَايَةِ

as-sadiidur rimaayati


Terjemah yang berhubungan dengan kata jago tembak (penembak tepat)

INDONESIAARAB
jago tembak
سَدِيدُ الرِّمَايَةِ
jago (ayam jantan)
الدِّيْكُ (ج اَدْيَاكٌ وَدُيُوكٌ وَدِيْكَةٌ)، ابُو اليَقْظَانِ
jago
البَطَلُ (ج أَبْطَالٌ)
tembak, menembak
أَطْلَقَ - يُطْلِقُ، (طَلْقَةٌ نَارِيَّةٌ) رَمَى - يَرْمِى (بِالرَّصَاصِ)
tembak sipi
رَمْيَةٌ طَائِشَةٌ
menjagokan
رَشَّحَ الرَّجُلَ لِـمَنْصَبٍ
lapangan tembak
مَيْدَانُ الرِّمَايَةِ
penembak mahir
رَامٍ مَاهِر
tepat
صَائِبٌ وَصَوِيْبٌ، سَدِيْدٌ، صَابَ - يَصُوْبُ
tepat sasaran
أَصَابَ الغَرَضَ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.