| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| deposito bersyarat | ايْدَاعٌ مَشْرُوطٌ |
| tiang hukuman | الحِنَاكُ : قَمَّاطَةُ القَصَّاصش |
| peringanan hukuman | تَخْفِيفُ العُقُوبَةِ |
| penundaan pelaksanaan hukuman | اِرْجَاءُ تَنْفِيْذِ العُقُوْبَةِ |
| pembatalan hukuman | دَرْءُ العُقُوبَةِ |
| hukuman penjara seumur hodup | حُكْمٌ بِالسِّجْنِ المُؤَبَّدِ |
| keadaan yang meringankan hukuman | ظَرْفٌ مُخَفَّفٌ لِلْعُقُوبَةِ |
| had (batas, hukuman) | حَدٌّ (ج حُدُودٌ) |
| hukuman kurungan | حُكْمٌ بِالسَّجْنِ |
| hukuman penjara | عُقُوبَةُ السِّجْنِ |