| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| heran | العَجَبُ والتَّعَجُّبُ عَجِبَ - يَعْجَبُ مِنهُ اَو لَهُ |
| heran bin ajaib | إِنَّهُ العَجَبُ العُجَاب! |
| dengan heran | بِكُلِّ تَعَجُّبٍ |
| gampangan terhadapnya | سَاهَلَهُ، لاَيَنَهُ |
| terhad (ditegakkan hukuman terhadapnya) | أُقِيْمُ عَلَيهِ الحَدُّ |
| keheranan | العَجَبُ والتَّعَجُّبُ |
| mengherankan | اَعْجَبَ (ه) وَعَجَّبَ (ه) |
| tidak mengherankan | لاَعَجَبَ، لاَبِدْعَ |
| ai (kata seru menyatakan heran) | كَلِمَةُ تَعَجُّبٍ |
| hairan (heran) | مَتَعَجِّبٌ |