| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| musyawarah | الـمُشَاوَرَةُ ، الشُوْرَى |
| hak berkumpul dan bersidang | حَقٌّ الإِجْتِمَاعِ والتَشَاوُرِ |
| hak berkumpul dan bermusyawarah | حَقُّ الإِجْتِمَاعِ وَالتَّشَاوُرِ |
| memusyawaratkan | تَبَاحَثُوْا ( فِـي مَسْأَلَةٍ ) |
| permusyawaratan | الشُوْرَى ، الـمُشَاوَرَةُ |
| bermusyawarat | اِشْتَوَرَ وَتَشَاوَرَ القَوْمُ |
| kumpul, berkumpul | اِجْتَمَعَ وَتَجَمَّعَ : اِنْضَمَّ ، تَأَبَّشَ القَوْمُ |