Terjemah yang tepat untuk kata gila pangkat

جَنُونُ الوَظَائِفِ

januunu al-wadhooifi


Terjemah yang berhubungan dengan kata gila pangkat

INDONESIAARAB
jangan gila-gilaan
دَعْ عَنْكَ الجُنُونَ، خَلِّيْكَ مِنَ الجَنَانِ
gila karena cinta
الهُيَامُ: الجُنُونُ مِنَ العِشْقِ
rumah sakit gila
بَيتُ الـمَجَانِبِينِ، مُسْتَشْفَى الـمَجَانِيْنِ
menganggapnya gila
اِسْتَجَنَّ الرَّجُلُ: عَدَّهُ مَجْنُونًا
menjadi gila
جُنَّ وَتَجَنَّنَ وَاسْتَجَنَّ
usaha yang gila
جُهُودٌ جُنُونِيَّةٌ
yang gila
الـمَجْنُونُ، الأَيْهَمُ (م يَهْمَاءُ)
orang gila
رَجُلٌ مَجْنُونٌ
anjing gila
دَاءُ الكَلْبِ، السُّعْرُ
gila-gilaan
يَتَصَرَّفُ كَالـمَجْنُونِ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti