| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| gertak, menggertak kuda | هَمَزَ - يَهْمُزُ الفَرْسَ |
| gertak, menggertak | هَدَّدَ - يُهَدِّدُ، وَعَدَ وَاَوْعَدَ |
| sambal | اِدَامٌ مِنَ الشَّطَّةِ وَغَيْرِهِ المَدْقُوقِ |
| sambal-sambalan | أَنْوَاعُ الشَطَّةِ |
| penggertak | مُهَدِّدٌ |
| gertakan | تَهْدِيدٌ |
| menggertakkan gigi | حَرَقَ وَحَرَّقَ اَسْنَانَهُ، قَرْقَضَ عَلَى اَسْنَانِهِ |
| sambal bajak | نَوعٌ مِنَ الإِدَامِ |
| gerantang (gertak) | تَخْوِيفُ، تَهْدِيدٌ |