| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kimkha ( jenis kain sutra ) | نَوْعٌ مِنَ الأَقْمِشَةِ الفَاخِرَةِ |
| kambeli ( jenis kain wol ) | قُمَاشُ صُوْفٍ خَشِنٍ |
| gerim (jenis kain) | قُمَاشٌ مِنَ الصُّوفِ |
| batis (jenis kain) | نَوعٌ مِنَ القُمَاشِ |
| haleja (jenis kain) | نَوعٌ مِنَ القُمَاشِ الـمَخَطَّطِ (مِنَ الهِنْدِ) |
| menentukan jenis | عَيَّنَ - يُعَيِّنُ النَّوعَ اَوِ الـجِنْسَ |
| kain dibawah pelana sebagai penyerap keringat | الـمِرْشَحُ وَالـمِرْشَحَةُ |
| kain lurik ( bergaris ) | البِجَادُ، الآخِنِيّ : كِسَاءٌ مُخَطَّطٌ |
| kain syal ( penutup bahu atau leher ) | الشَّالُ |
| kain bedung ( pembungkus bayi ) | القِمَاطُ - قِمَاطُ الصَّبِيِّ |