Terjemah yang tepat untuk kata cawak (tali leher)

وَذِيمَةُ الكَلْبِ

wadziimatu al-kalbi


Terjemah yang berhubungan dengan kata cawak (tali leher)

INDONESIAARAB
cawak (lesung)
غَمَّازَةُ الخَدِّ
leher, batang leher
الرَّقَبَةُ (ج رِقَابٌ وَرَقَبَاتٌ ) ، العُنُقُ (ج أَعْنَاقٌ )
leher baju
جُرُبَّانُ القَمِيْصِ ، الزِّنَاقُ ، الطَّوْقُ ، التَّلْبِيْبُ
lubang leher ( antara dua tulang selangka )
الثُّغْرَةُ
letak pemenggalan leher
الـمُشَدَّخُ : مَقْطَعُ العُنُقِ
ruas tulang leher
فِقْرَةُ الرَّقَبَةِ
leher unta
الشِّرَاعُ : عُنُقُ البَعِيْرِ
sisi leher
اللَّيْتُ : صَفْحَةُ العُنُقِ
sakit pada leher
الإِدْلُ
urat leher
عُرُوْقُ الرَّقَبَةِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.