Terjemah yang tepat untuk kata burung unta yang tua

الهِجَفُّ: الظَّلِيمُ الـمُسِنُّ

al-hijaffu: adh-dholiimu al-musinnu


Terjemah yang berhubungan dengan kata burung unta yang tua

INDONESIAARAB
burung unta yang cepat larinya
الهِزْرَافُ والهُزْرُوفُ والهُزَارِفُ
burung unta
نَعَامَةٌ, اُمُّ البَيضِ, الزَّفُوفُ
burung unta jantan
الظَّلِيمُ
burung unta
نَعَامَةٌ
burung merpati yang mendekur
الهَتُوفُ مِنَ الحَمَامِ
burung yang berpindah-pindah tempat
طَيرٌ قَاطِعٌ
burung yang mencari makan
طَيرٌ ضَارِبٌ
burung yang menetap
الأَوَابِدُ: الطَّيرُ الـمُقِيمَةُ
burung yang terbang tinggi
القَلَولَى
unta yang cepat jalannya
الشَّرْوَاطُ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.