| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| undan, burung undan | البَجَعُ (الوَاحِدَة : بجَعَةٌ) |
| undan, berundan | ثَابَرَ مُدَّة طَوِيْلَة فِي شُغْلٍ وَاحِدٍ |
| burung unta yang cepat larinya | الهِزْرَافُ والهُزْرُوفُ والهُزَارِفُ |
| burung yang berpindah-pindah tempat | طَيرٌ قَاطِعٌ |
| burung rajawali | البَازُ (ج بِئْزَانٌ وَابْوَازٌ), الحُبَاشِيَّةُ, العُقَابُ |
| burung merpati yang mendekur | الهَتُوفُ مِنَ الحَمَامِ |
| burung nasar jantan | القِشْعَامُ والقُشْعُمَانُ |
| burung bangau | الحُدَيجُ: اَبُو حُدَيجٍ: اللَّقْلَقُ |
| burung yang mencari makan | طَيرٌ ضَارِبٌ |
| burung yang menetap | الأَوَابِدُ: الطَّيرُ الـمُقِيمَةُ |