| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bubuk kopi | بُنٌّ مَسْحُوْقٌ ، دَقِيْقُ البُنِّ |
| kopi ( salinan ) | البُنُّ ، القَهْوَةُ ، بِنْتُ اليَمَنِ |
| minuman kopi | شَرَابُ البُّنِّ : القَهْوَةُ |
| teko kopi | تَنْكَةُ قَهْوَةٍ |
| penjaga warung kopi | قَهْوَجِـيّ |
| kopi susu | قَهْوَةٌ بِالحَلِيْبِ |
| kopi ( salinan ) | النُّسْخَةُ (ج نُسَخٌ ) |
| warung kopi | الـمَقْهَى |
| kedua biji mata | الجَاحِظَتَانِ: حَدَقَتَا العَينِ |
| biji kapas | الـمِحْرَانُ: حَبَّةُ القُطْنِ |