Terjemah yang tepat untuk kata berjalan santai

الـمَورُ: الـمَشْيُ اللَّيِّنُ

al-mauru: al-masyyul layyinu


Terjemah yang berhubungan dengan kata berjalan santai

INDONESIAARAB
santai, bersantai
مُسْتَرِيحٌ، اسْتَرَاحَ وَارْتَاحَ
sambil berjalan
حِيْنَ المَشْيِ، وَهُوَ مَاشٍ
rekening berjalan
حِسَابٌ جَارٍ
yang berjalan meligas
الهِمْلاَجُ
berjalan lemah
هَطَلَ النَّاقَةُ
berjalan melagak
تَذَبَّلَتْ فِى مَشْيِهَا
berjalan semalam suntuk
أَوعَسَ: أَدْلَجَ
kecepatan berjalan
الـهَذْرَمَةُ: السُّرْعَةُ فِى الـمَشْيِ
berjalan di tanah rendah
هَاجَلَ
berjalan timpang
خَزْرَجَتْ الشَّاةُ
Kosakata hari ini

عَشَا وَعَشِيَ

asyaa wa 'asyiya
Kabur pandangannya siang malam
بِالقَولِ والفِعْلِ

bilqouli wal fi'li
dengan kata dan perbuatan
أَدَارَ - يُدِيْرُ ( العَمَلَ )

adaaro - yudiiru (al-'amala)
kelola, mengelola
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
لَيْسَ كُلُّ مَا يَلْمَعُ ذَهَباً

Bukan setiap yang mengkilat itu emas