| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sekolah tinggi bahasa - bahasa | مَدْرَسَةٌ عَالِيَّةٌ لِلُّغَاتِ |
| yang pandai pelbagai bahasa | العَالِمُ بِلُغَاتٍ كَثِيْرَةٍ |
| bahasa yang menyimpang dari aturan | شَوَارِدُ اللُّغَةِ |
| bahasa yang hidup | لُغَةٌ حَيَّةٌ |
| gunung yang tinggi | جَبَلٌ شَمَّاخٌ |
| pintu yang tinggi | الشَّبْحُ: البَابُ العَالِي البِنَاءِ |
| tempat yang tinggi | المَكَانُ المُرْتَفِعُ : العُلْيَا وَالْعَلْيَاءُ |
| pergi ketempat yang tinggi | أَصْعَدَ فِيْ الأَرْضِ |
| akrofobia (rasa takut yang tidak wajar terhadap tempat yang tinggi) | رُهَابُ الـمُرْتَفِعَاتِ |
| bangunan yang tinggi | الكِتْرُ |