| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ayut, mengayut (bersetubuh) | جَامَعَ - يُجَامِعُ الـمَرْأَةَ: وَطِئَهَا |
| candik (gundik) | الحَظِيَّةُ (ج حَظَايَا), السُّرِّيَّةُ |
| gundik | السُّرِّيَّةٌ، الحَظِيَّةُ |
| ulam-ulam (gundik) | حَظِيَّةٌ، سُرِّيَّةٌ |