| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dosen | مُدَرِّسُ (في الجَامِعَةِ)، مُحَاضِرٌ |
| asisten metri | مُسَاعِدُ الوَزِيْرِ |
| asisten pribadi | مُسَاعِدٌ شَخْصِيٌّ |
| asisten | الـمُسَاعِدُ, الـمُعِيْنُ |
| pembantu dosen | مُسَاعِدُ اُسْتَاذٍ |
| mengasisteni | سَاعَدَ - يُسَاعِدُ عَلَى |
| aspri (asisten pribadi) | أَمِيْنٌ سِرِّيٌّ |