Terjemah yang tepat untuk kata aset (modal, kekayaan)

رَأْسُ مَالٍ, مَالٌ (ج أَمْوَالٌ)

roksu maalin, maalun (j. amwaalun)


Terjemah yang berhubungan dengan kata aset (modal, kekayaan)

INDONESIAARAB
aset yang bisa dicairkan
أُصُولٌ قَابِلَةٌ لِلتَّسْيِيْلِ
aset tak berputar
أُصُولٌ غَيْرُ سَائِلَةٍ
aset berputar
الـمَوْجُوْدَاتُ الـمُتَدَاوِلَةُ
aset bersih
صَافِى الأُصُولِ
aset cair
أُصُولٌ سَائِلَةٌ
aset tetap
أُصُولٌ ثَابِتَةٌ
aset niskala
أُصُولٌ مَعْنَوِيَّةٌ
modal aktif bersih
صَافِى رَأْس الـمَالِ العَامِلِ
modal permanen aktif
رَأْسُ مَال العَامِلِ الدَّائِمِ
modal yang beredar
رَأْسُ مَال الـمُتَدَاوِلِ
Kosakata hari ini

مَرْتَبَةٌ

martabatun
Martabat
جِيْرٌ مُطْفَأٌ

jiirun muthfaun
kapur mati
مُؤَمِّنٌ

muamminun
pengaman
Peribahasa

ﺍﻟﻌِﻠْﻢُ ﻓﻲِ ﺍﻟﺼِّﻐَﺮِ ﻛَﺎﻟﻨَّﻘْﺶِ ﻋَﻠﻰَ ﺍﻟﺤَﺠَﺮِ

Ilmu pengetahuan diwaktu kecil itu, bagaikan ukiran di atas batu
ﺇِﺫَﺍ ﺻَﺪَﻕَ ﺍﻟﻌَﺰْﻡُ ﻭَﺿَﺢَ ﺍﻟﺴَّﺒِﻴْﻞُ

Jika benar kemauannya niscaya terbukalah jalannya
اُنْظُرْ مَا قَالَ وَلاَ تَنْظُرْ مَنْ قَالَ

Perhatikanlah apa-apa yang dikatakan (diucapkan) dan janganlah meperhatikan siapa yang mengatakan