| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| imperialis | مُسْتَعْمِرٌ |
| ala | عَلَى |
| allah ta'ala | الله تَعَالَى |
| ala | عَلَى نَمَطٍ, عَلَى غِرَارٍ وَاحِدٍ, عَلَى نَحوٍ, عَلَى طِرَازٍ |
| ala kadarnya | عَلَى قَدْرِ الحَالٍ, بِمُوجَبِ اِسْتِطَاعَتِهِ |
| model ala barat | عَلَى طِرَازٍ غَرْبِيٍّ |
| ala kadarnya | عَلَى قَدْرِ اللُّزُوْمِ، حَسْبَ الْكِفَايَةِ |
| ta'ala | تَعاَلَى |
| allah ta'ala | اللهُ تَعَالَى |