| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| abah-abah (perkakas) | الأدَاةُ (ج اَدَوَاتٌ), اللاَّزِمُ (ج لَوَزِمُ) |
| abah (arah) | الجِهَةُ (ج جِهَات) |
| perkakas kuda | اَدَوَاتُ الخَيْل |
| mengabahkan | وَجَّهَ - يُوَجِّهُ (الى) |
| perkakas tenun | اَدَوَاتُ الخِيَاطَةِ (الحِيَاكَةِ) |
| kuda kuda | الـمُسْنَدُ ، القُفَّيْزَي |
| kuda yang banyak meringkik | الصَّهَّالُ مِنَ الخَيْلِ |
| kuda yang berwarna pirang | الوَرْدُ مِنَ الخَيْلِ |
| kuda yang lebar langkahnya | فَرَسٌ رَغِيْبُ الخَطْوَةِ |
| kuda yang panjang tulang punggungnya | الهُذْلُوْلُ ( ج هَذَالِيْلُ ) |